БАЛКА С ПЕРЕКРЁСТНОЙСТЕНКОЙ

деревянная составная балка, стенка которой выполнена из двух слоев перекрёстных досок, направленных под углом 45° к поясам

(Болгарский язык; Български) — греда с кръстосано стъбло

(Чешский язык; Čeština) — dřevěný nosník s dvouvrstvou diagonálně bedněnou stojinou

(Немецкий язык; Deutsch) — Fachwerkträger mit gekreuzten Diagonalen

(Венгерский язык; Magyar) — X - gerincü gerenda

(Монгольский язык) — шөргөлсөн ханатай дам нуруу

(Польский язык; Polska) — dźwigar dwuteowy ze ścianką krzyżulcową

(Румынский язык; Român) — grindă cu inimă încrucişată

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — greda sa unakrsnom ispunom

(Испанский язык; Español) — viga cruciforme; viga de alma cruciforme

(Английский язык; English) — timber girder with web composed of two layers of crossing) planks

(Французский язык; Français) — poutre en bois à âme formée de deux couches de planches entretoisées
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках